Пологи за кордоном

Народили за кордоном? Перевірте, які виплати від України вам можуть належати

50 000 грн при народженні, 7 000 грн на місяць по догляду до року, пакунок малюка. Розберемо вашу ситуацію і складемо план документів.

Виплати

Які виплати бувають

Допомога при народженні: 50 000 грн.
Одноразово на кожну дитину, народжену з 1 січня 2026 року. Заяву подають протягом 12 місяців від дня народження.
Допомога по догляду до року: 7 000 грн на місяць.
Призначається окремою заявою.
Пакунок малюка.
Набір речей для новонародженого або грошова компенсація 8 451 грн.
Допомога по вагітності для тих, хто не працює в Україні: 7 000 грн на місяць.
Потрібен медичний висновок «Вагітність та пологи». Якщо його оформили до пологів, допомогу платять за 126 днів; якщо після пологів, за 56 (70 при ускладнених пологах або двох і більше дітях).
Детальніше: вагітність за кордоном

Суми чинні у 2026 році. Виплати призначає Пенсійний фонд України. Для дітей, народжених до 2026 року, діють інші суми.

Право на виплату

Заяву подає один з батьків, з яким живе дитина.
Для дитини, народженої за кордоном, ПФУ зазначає умову: у матері є зареєстроване або задеклароване місце проживання в Україні.
Якщо ви живете за кордоном кілька років, важливо, чи вважається це тимчасовим перебуванням. Однозначної відповіді для всіх немає, тому цю частину ми розбираємо на консультації для вашої ситуації.

Документи

Свідоцтво про народження, видане країною, де народилась дитина.
Легалізація свідоцтва (апостиль). З деякими країнами Україна має договори, за якими легалізація не потрібна. Перевіримо для вашої країни.
Переклад українською, засвідчений.
Заява. Подати можна через Дію, у сервісному центрі ПФУ або поштою.
Рахунок в українському банку для зарахування виплати.

Перелік може відрізнятися залежно від країни і способу подання.

Консультація

Розбір ситуації.Місце проживання в Україні, де народилась дитина, які документи вже є.
Письмовий план.Які виплати можливі саме для вас, перелік документів, куди і як подавати, строки.
Нагадування.Надішлемо дати, до яких треба подати заяви, щоб не втратити виплати.

Консультація 600 грн. Якщо з'ясується, що виплати вам не належать, ви дізнаєтесь це до витрат на переклад і апостиль.

Ні. Рішення ухвалює Пенсійний фонд України. Ми допомагаємо зрозуміти, чи є у вас право, і правильно підготувати документи.

Заяву можна подати через Дію або поштою. Чи вистачить цього у вашому випадку, скажемо на консультації.

На допомогу при народженні 12 місяців від дня народження дитини.

Для дітей, народжених до 1 січня 2026 року, діє інша сума і порядок виплати. Розберемо на консультації.

Ні, для консультації вона не потрібна.

Так. Тоді варто почати з допомоги по вагітності: вагітність за кордоном.

Ми напишемо вам у месенджер і погодимо час.

Інформація на сторінці не є юридичною консультацією.